e
l aumento de 2012, que no se vivía
desde principios de la década de
1990, se vio contrarrestado en
parte con el retorno voluntario
de alrededor de medio millón
de refugiados, sobre todo a Afganistán,
Costa de Marfil e Irak. Las cifras globales
de refugiados se redujeron también por
la aplicación de la cláusula sobre el cese
de la condición de refugiado a los refugiados angoleños y liberianos del África
Subsahariana (9) y a la revisión de los cálculos gubernamentales sobre refugiados
iraquíes en Jordania y en la República
Árabe Siria. Así, pese al significativo
número de nuevas llegadas, la población
refugiada global aumentó sólo en 97.700
personas respecto de 2011.
La Tabla 1 muestra que 3,5 millones o
un tercio (el 34%) de todos los refugiados
residían en países de la región de Asia
y Pacífico de ACNUR. De ellos, 2,5 millones eran afganos (el 70%). Los países
del África Subsahariana acogían a casi
2,8 millones (una cuarta parte) de todos
los refugiados, que procedían sobre todo
de Somalia (799.300), Sudán (527.800)
y la República Democrática del Congo
(476.500). La región de Oriente Medio y el
Norte de África albergaba a alrededor de
1,6 millones (el 15%) de los refugiados del
mundo, procedentes principalmente de
Irán (554.500) y la República Árabe Siria
(442.300), mientras que Europa acogía
a unos 1,8 millones (el 17%). En Europa,
los grupos más numerosos de refugiados
eran los que procedían de la República
Árabe Siria (283.900) y de Serbia (y Kosovo: S/RES/1244 (1999)) (155.600). Con
806.600 refugiados, la región de Amé-
rica acogía el porcentaje más reducido de
refugiados (el 8%). Aquí, los colombianos
(391.100) constituían el grupo más numeroso (10)
.
Hubo dos hechos importantes que repercutieron en las cifras de refugiados de
Oriente Medio y el Norte de África. En
primer lugar, el conflicto en la República
Árabe Siria obligó a unas 647.000 personas a buscar refugio en Egipto, Irak,
Jordania, Líbano, Turquía y otros países
de la región. En segundo lugar, la revisión de los cálculos gubernamentales
sobre refugiados iraquíes en la República
Árabe Siria y en Jordania redujo la cifra a
534.400 al término de 2012. Esta revisión
refleja que varios iraquíes regresaron a
Irak o se trasladaron a otros países tras su
llegada. Además, unos 54.000 refugiados
malienses huyeron a Mauritania a principios de 2012, y más de 22.000 refugiados somalíes llegaron a Yemen.
ACNUR/UNHCR/H. CA Ux
Se calculaba que, al finalizar 2012, el número global de refugiados bajo el mandato de
ACNUR era de 10,5 millones. La salida de más de 1,1 millones de refugiados, en su mayoría
procedentes de la República Democrática del Congo, Malí, Somalia, Sudán y la República
Árabe Siria, llevaron al límite a los sistemas globales de respuesta de emergencia por tercer año
consecutivo.
Población refugiada
III
En el África Subsahariana, el número
de refugiados aumentó por tercer año
consecutivo. Al finalizar 2012 había casi
2,8 millones de refugiados en esta región,
81.000 más que al comenzar el año y más de
medio millón más que dos años antes. Sin
embargo, las cifras seguían siendo inferiores
a las del año 2000, cuando había en la región
más de 3,4 millones de refugiados.
Se registraron importantes movimientos de refugiados en el África Subsahariana
procedentes de la República Democrática
del Congo, Malí, Somalia y Sudán. El
estallido de violencia en la República
Democrática del Congo causó el nuevo desplazamiento interno de más de un millón
de personas, así como la salida de decenas
de miles de congoleños a Uganda (40.200),
Ruanda (17.000) y Burundi (8.200)
(11)
.